Description des collections
AF-901 à 950


AF-901 Yvette Bertin
Dates extrêmes : 1989-1990
Dates d'acquisition : 1989-1990

Étudiante aux cours Folklore acadien I et II, Université de Moncton, automne 1989 et hiver 1990.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 30 pièces.
Faits coutumiers, descriptions de remèdes, faits de folklore matériel et chansons recueillis à Bouctouche, St. Stephen et Sainte-Marie-de-Kent (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-902 Numéro libre


AF-903 Charles Bordage
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 11 pièces.
Collection composée surtout de faits coutumiers recueillis à Acadieville (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-904 Carol Boudreau
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 15 pièces.
Faits coutumiers, légendes, descriptions de jeux et de remèdes recueillis à Scoudouc, Nigadoo, Moncton, Sainte-Marie-de-Kent et Shédiac (N.-B.) et à Amherst (N.-É.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-905 Randy Boudreau
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 9 pièces.
Légendes recueillies à Bouctouche (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-906 Suzanne Bourgeois-Boudreau
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 16 pièces.
Collection composée surtout de faits de folklore matériel et de faits coutumiers; aussi quelques descriptions de jeux et de remèdes et quelques légendes. Information recueillie à Dieppe et Moncton (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-907 Danny Bujold
Dates extrêmes : 1990
Dates d'acquisition : 1990

Étudiant au cours Folklore acadien II, Université de Moncton, hiver 1990.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 28 pièces.
Facéties recueillies à Saint-Arthur (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-908 Thérèse Chevarie
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 22 pièces.
Faits de folklore matériel, descriptions de jeux et de remèdes et chansons recueillis à Moncton et Dieppe (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-909 Janique Cormier
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 10 pièces.
Faits coutumiers, faits de folklore matériel, descriptions de remèdes, anecdotes et légendes recueillis à Sept-Îles (QC).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-910 Julie Cormier
Dates extrêmes : 1990
Dates d'acquisition : 1990

Étudiante au cours Folklore acadien II, Université de Moncton, hiver 1990.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 19 pièces.
Chansons, formulettes et comptines recueillies à Anse-Bleue (N.-B.) et Petit-de-Grat (N.-É.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-911 Michel Cormier
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 22 pièces.
Collection composée surtout de faits coutumiers; aussi quelques descriptions de remèdes, faits de folklore matériel et chansons. Information recueillie à Moncton (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-912 Diane Degrâce
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 8 pièces.
Faits de folklore matériel se rapportant à la pêche et à la nourriture et descriptions de remèdes recueillis à Lamèque et Shippagan (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-913 Diane Desrosiers
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 23 pièces.
Collection composée surtout de faits de folklore matériel se rapportant à la vie dans les chantiers et la drave ainsi que de récits de vie. Information recueillie à Kedgwick (N.-B.).

Instruments de recherche : 1
Accessibilité : Sans restrictions

AF-914 Nadine Doiron
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 11 pièces.
Faits de folklore matériel, faits coutumiers, descriptions de remèdes, formulettes et légendes recueillis à Sheila et Haut-Sheila (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-915 Guy Duguay
Dates extrêmes : 1990
Dates d'acquisition : 1990

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, hiver 1990.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 14 pièces.
Collection composée surtout de facéties recueillies à Moncton (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-916 Guylaine Émond
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 10 pièces.
Faits coutumiers et descriptions de jeux recueillis à Edmundston (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-917 Éric Gagnon
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 10 pièces.
Récits d'histoire orale concernant de la grippe espagnole recueillis à Saint-Quentin (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-918 Pauline Gaudet
Dates extrêmes : 1990
Dates d'acquisition : 1990

Étudiante au cours Folklore acadien II, Université de Moncton, hiver 1990.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 48 pièces.
Collection composée surtout de chansons recueillies à Saint-Joseph (Memramcook) et Beresford (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-919 Monique Haché
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 2 pièces.
Collection composée de récits de vie et de faits de folklore matériel portant sur la pêche; lieux et informateurs inconnus.

Instruments de recherche : 1, 5
Accessibilité : Sans restrictions

AF-920 Jean-Paul Lagacé
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 8 pièces.
Collection composée de faits coutumiers, de faits de folklore matériel, d'une légende et d'un fait de science populaire. Information recueillie à Val d'Amour (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-921 Aline Lebouthillier
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 19 pièces.
Collection composée surtout de faits coutumiers; aussi quelques descriptions de jeux, croyances et une chanson. Information recueillie à Saumarez (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-922 Numéro libre


AF-923 Mireille Lebreton
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 11 pièces.
Faits de folklore matériel recueillis à Saint-Jean (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-924 Hélène Légère
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 11 pièces.
Collection composée surtout de faits coutumiers et de chansons recueillis à Bas-Caraquet (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-925 Anne Lévesque
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 18 pièces.
Légendes, faits coutumiers et descriptions de remèdes recueillis à Saint-Quentin (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-926 Tina B. Lévesque
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 36 pièces.
Récits de vie, chansons, formulettes, descriptions de remèdes et légendes recueillis à Edmundston (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-927 Yvon Long
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 48 pièces.
Récits de vie, faits coutumiers, descriptions de remèdes, légendes, chansons, faits de folklore matériel et récits d'histoire orale recueillis à Saint-Léonard et Moncton (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-928 Nadine Mallet
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 5 pièces.
Faits de folklore matériel et récits de vie recueillis à Saint-Simon (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-929 Numéro libre


AF-930 Lynne Anne Melanson
Dates extrêmes : 1980
Dates d'acquisition : 1990

Étudiante au cours Folklore acadien II, Université de Moncton, hiver 1990.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 6 pièces.
Légendes recueillies à Bathurst (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-931 Denis Ouellet
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 19 pièces.
Collection composée surtout de coutumes recueillies à Saint-Quentin (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-932 Nicole Poirier
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 27 pièces.
Collection composée surtout de coutumes recueillies à Chéticamp (N.-É.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-933 Anne Savard
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopie de l'original, 1 pièce.
Collection composée d'un manuscrit portant sur la vie dans les chantiers recueilli à Saint-Quentin (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-934 Julie Robichaud
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989
Étudiante au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 24 pièces.
Faits coutumiers, récits de vie, sobriquets et chansons recueillis à Dieppe et Saint-Joseph (Memramcook) (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-935 Sara Thériault
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien I, Université de Moncton, automne 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 11 pièces.
Collection composée surtout de faits de folklore matériel recueillis à Saint-Quentin (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-936 Éric Thibeault
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant aux cours Folklore acadien I et II, Université de Moncton, automne 1989 et hiver 1992.

Bandes magnétiques : 1 bobine repiquée sur ruban et sur cassette; environ 30 min transcrites à 100%.
Manuscrits : Photocopies des originaux, 9 pièces.
Collection composée de légendes et de contes recueillis à Saint-Arthur (N.-B.), ainsi que de faits coutumiers recueillis à Maltais (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 12, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-937 Jean Dumont
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien II, Université de Moncton, hiver 1989.

Manuscrits : Photocopies des originaux, 9 pièces.
Légendes, faits de folklore matériel, chansons, descriptions de remèdes et faits concernant la danse. Information recueillie à Moncton (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 13
Accessibilité : Sans restrictions

AF-938 Marc Chiasson
Dates extrêmes : 1989
Dates d'acquisition : 1989

Étudiant au cours Folklore acadien II, Université de Moncton, hiver 1989.

Manuscrits : Photocopie de l'original, 1 pièce.
Collection composée d'une légende (le revenant de Richibouctou) recueillie à Shédiac (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 5, 7, 9
Accessibilité : Sans restrictions

AF-939 Numéro libre


AF-940 Eunice Arsenault
Dates extrêmes : 1971
Dates d'acquisition : 1971

Étudiante au cours Folklore acadien, Université de Moncton, automne 1971.

Manuscrits : Originaux et photocopies, 42 pièces.
Chansons, descriptions de remèdes, faits de folklore matériel, descriptions de jeux, superstitions, proverbes, expressions, anecdotes, faits coutumiers, sobriquets et devinettes recueillis à l'Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse.

Instruments de recherche : 10, 11
Accessibilité : Sans restrictions

AF-941 Irène Barthe
Dates extrêmes : 1966
Dates d'acquisition : [1972]

Manuscrits : Photocopie de l'original, 1 pièce.
Collection composée d'un manuscrit contenant 153 descriptions de remèdes recueillies à Saint-André (West.) (N.-B.).

Instruments de recherche : 10, 11
Accessibilité : Sans restrictions

AF-942 Jean-Claude Dupont
Dates extrêmes : 1966-1967
Dates d'acquisition : [1972]

Né en 1934 à Saint-Antonin-de-Kamouraska (QC), Jean-Claude Dupont est professeur d'ethnologie à l'Université Laval. Il a été professeur à l'Université de Moncton entre 1966 et 1968. Auteur de plusieurs publications sur le folklore du Canada français, ses principales publications sur l'Acadie sont Héritage d'Acadie (Montréal, Leméac, 1977) et Histoire populaire d'Acadie (Montréal, Leméac, 1979).

Manuscrits : Originaux, 95 pièces.
Descriptions de jeux, légendes, faits coutumiers, croyances météorologiques, faits de folklore matériel, etc., recueillis à l'Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse et au Québec.

Instruments de recherche : 10, 11
Accessibilité : Sans restrictions

AF-943 Adrice Richard
Dates extrêmes : 1971
Dates d'acquisition : 1971

Étudiant au cours Folklore acadien, Université de Moncton, hiver 1971.

Manuscrits : Originaux, 7 pièces.
Légendes, information toponymique, descriptions de jeux et de remèdes et chansons recueillies à Saint-Ignace (N.-B.).

Instruments de recherche : 10, 11
Accessibilité : Sans restrictions

AF-944 Françoise Thériault
Dates extrêmes : 1971
Dates d'acquisition : 1971
Étudiante au cours Folklore acadien, Université de Moncton, hiver 1971.

Manuscrits : Originaux et photocopies, 4 pièces.
Faits de folklore matériel, légendes, médecine populaire, onomastique, expressions, faits coutumiers, descriptions de jeux et chansons. Information recueillie à Baie-Sainte-Anne (N.-B.) et Amqui (QC).

Instruments de recherche : 10, 11
Accessibilité : Sans restrictions

AF-945 Gérard E. LeBlanc
Dates extrêmes : 1971
Dates d'acquisition : 1971

Étudiant au cours Civilisation acadienne, Université de Moncton, hiver 1971.

Manuscrits : Originaux, copies dactylographiées et photocopies, 10 pièces.
Légendes, descriptions de remèdes, faits de folklore matériel, faits coutumiers, descriptions de jeux, formulettes, etc., recueillis à Moncton et Memramcook (N.-B.).

Instruments de recherche : 10, 11
Accessibilité : Sans restrictions

AF-946 Robert Richard
Dates extrêmes : 1990-1998
Dates d'acquisition : 1990-1998

Né à Richibouctou (N.-B.) en 1964, Robert Richard a commencé à mener des recherches sur le folklore et la vie matérielle de sa région natale alors qu'il était étudiant à l'Université de Moncton en 1990.

Bandes magnétiques : 166 bobines repiquées sur rubans et cassettes; environ 166h transcrites à 10%.
Rubans magnétoscopiques : 12 vidéo-cassettes vhs; environ 24 h non transcrites.
Collection composée surtout de contes et de chansons ainsi que d'information diverse sur la vie traditionnelle dans le nord du comté de Kent et à la Baie-Sainte-Anne (N.-B.). Information recueillie à Richibouctou, Saint-Louis-de-Kent et Saint-Ignace (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 12
Accessibilité : Permission requise en vue de la diffusion
Sources complémentaires : Coll. Labelle-Richard (AF-947); Pichette-Richard (AF-948)

AF-947 Labelle-Richard
(Ronald Labelle, Robert Richard)
Dates extrêmes : 1992-1996
Dates d'acquisition : 1992-1996

(Voir sources complémentaires)

Bandes magnétiques : 3 bobines repiquées sur rubans et cassettes; environ 3h; comprend 37 items non transcrits.
Rubans magnétoscopiques : 3 vidéo-cassettes vhs; environ 6h; comprend 80 items non transcrits.
Collection portant sur les contes, les chansons, la religion populaire, l'histoire locale, le folklore matériel et comprenant aussi des détails biographiques. Information recueillie à Richibouctou et à Newcastle (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 12
Accessibilité : Permission requise en vue de la diffusion
Sources complémentaires : Coll. Ronald Labelle (AF-182); Robert Richard (AF-946)

AF-948 Pichette-Richard
(Jean-Pierre Pichette, Robert Richard)

Dates extrêmes : 1992-1996
Dates d'acquisition : 1992-1996

Jean-Pierre Pichette est né à Québec en 1946. Il détient une maîtrise et un doctorat de l'Université Laval. Depuis 1981, il est professeur de folklore à l'Université de Sudbury. Pour les notes biographiques de Robert Richard, voir source complémentaire.

Bandes magnétiques : 24 bobines repiquées sur rubans et cassettes; environ 24h; comprend 127 items non transcrits.
Rubans magnétoscopiques : 15 vidéo-cassettes vhs; environ 30h; comprend 584 items non transcrits.
Collection composée surtout de contes et de chansons ainsi que de légendes et divers faits de folklore se rapportant à la Baie-Sainte-Anne (N.-B.). Information recueillie à Richibouctou (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 12
Accessibilité : Permission requise en vue de la diffusion
Sources complémentaires : Coll. Robert Richard (AF-946)

AF-949 Suzanne Cormier
Dates extrêmes : 1992
Dates d'acquisition : 1992

Étudiante au cours Folklore acadien II, Université de Moncton, hiver 1992.

Rubans magnétoscopiques : 1 vidéo-cassette vhs; environ 75min transcrites à 100%.
Chansons recueillies à Memramcook (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 12
Accessibilité : Sans restrictions

AF-950 Dorice Daigle
Dates extrêmes : 1992
Dates d'acquisition : 1992

Étudiante au cours Folklore acadien II, Université de Moncton, hiver 1992.

Bandes magnétiques : 1 bobine repiquée sur ruban et cassette; environ 1h transcrite à 100%.
Légendes recueillies à Bouctouche (N.-B.).

Instruments de recherche : 1, 12
Accessibilité : Utilisation défendue