| A - | Logement des artisans. |
| B - | Plate forme où était le canon. |
| C - | Le magasin. |
| D - | Logement du Sieur de Pont-Gravé et Champlain. |
| E - | La forge. |
| F - | Palissade de pieux. |
| G - | Le four. |
| H - | La cuisine. |
| O - | Petite maisonnette où l'on retirait les ustensiles de nos barques; que depuis le Sieur de Poutrincourt fit rebâtir, et y logea le Sieur Boulay quand le Sieur du Pont s'en revint en France. |
| P - | La porte de l'habitation. |
| K - | Le cimetière. |
| L - | La rivière. |
| M - | Fossé ou canal. |
| N - | Logements, probablement habités par des gentilshommes et officiers tels que Champdoré, Lescarbot, le chirurgien, prêtre, et autres. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|