Um newsgroup é um endereço electrónico onde se podem deixar ( to post ) mensagens, artigos, responsas a artigos e que vai ficar no meio um tempo determinado para que os que têm acesso ao Web podam ler, a escolher o sujeito, e contestar se é necessário neste processo democrático que se chama inter-troco da informação.
Como o seu nome indica este é um newsgroup dedicado a GALIZA , este pais que fica no NW da península Celto-Iberica e que historicamente se espalha por uma extensão mais grande. A língua nacional é o Galego, e é denque a língua normal de comunicação. Ainda assim forças exteriores a bondade da Galiza faz que muitos dos seus filhos não tivemos a oportunidade de apreender correctamente a língua da Galiza , o galego-português, assim na tradição que precedia este newsgroup numa roda electrónica dedicada a Galiza os que começam a escrever em galego não só são empurrados a faze-lo mas ajudados. Este sentimento de aceitabilidade, de promoção do feito galego, tem que ser, vai a ser herdado pelo novo newsgroup. As línguas estrangeiras sempre tem espaço na mediada da sua interesse pelo feito galego.
Como seu nome indica está dedicado aos assunto da sociedade galega e em particular os seus aspectos culturais. Engloba todas os aspectos que preocupam a sociedade galega, cultura, língua, historia, arqueologia, arte, política, e todo o que seja de interesse a Galiza.
Com uma presencia global o newsgroup soc.culture.galiza serve ao encontro dos mais de 10 milhões de galegos espalhados pelo mundo adiante.
On Galiza
Galiza is one of the seven Celtic countries, lying in the NW corner of the Celto-Iberian peninsula, and to who historically belongs a larger area. The national language is the Galizan or Galeg, best know as the Galego-Portuguese to make clear that, even if a variant, it is the same language, no more different that the Americans English from the Great Britains English.
Galiza has conserved the most purest of the Celtic traditions of all the Celtic countries, even when its goidelic Celtic language has had it last speaker in the XVI century. This rainy and mountain country has conserved, by its geographic isolation and remoteness , in its culture , traditions and costumes the more purest Celtic soul. You are invited to visit this country, and as you will visit it, you will notice the contrast with the rest of the peninsula from its fair-skinned people, from its greenness , from its Atlantic shores, from its mountains, from its green fields, from its mist and fog, from the pleasure of its rain that have shaped this country and, till the warm hospitality of its people, you will remember always what Galiza is, and why you could help now to conserve its heritage.
Sur la Galice
Galice, - a Galiza - comme disent les galiciens, cette pays avec un si profond attachement, ignoré peut-être , aux vielles traditions galliques et plus particulièrement bretonnes, conserve une des plus pures cultures celtiques, dans ces traditions, ses coutumes, sa façons de vivre, . Non seulement les celtes goideliques qui ont envahie la Galice entre le IX e VI siècle avant J.C. venaient des Gaules, mais aussi au V e VI siècle après J.C. les mêmes celtes brittones qui ont crée Breizh - Bretagne - ont envahie le nord de la Galice. Cette profonde tradition celtique indo-européenne quest commun, et que pendant de siècles nous avons partagé, nous appelle maintenant. Il est venu le temps de lencourager et valoriser avec votre amicale contribution. Dans le coeur de Paris, une des plus vielles places de la capitale a encore le nom de la capitale de la Galice, Saint Jacques, le lieu de rencontre des pèlerins du nord de lEurope, le lieu de départ pour la Galice. De la Place Saint Jacques, avec la grand avenue que part delle, la rue Saint Jacques, que en passant par la Sorbonne, ce centre du savoir , traverse tout Paris, pour se rendre jusquà la Galice. Ce route qui commence dans le coeur de lEurope et qui finie en Galice, dans ce finistère atlantique, vous conduira a cette pays où votre visite sera accueillie avec la typique hospitalité qui caractérise les peuple celtes. Connaître Galice - a Galiza - a comme corollaire laimer et vouloir préserver sa culture celtique.